-
1 увенчанный
прил. crowned;
topped увенчанный шпилем ≈ topped with a steeple увенчанный облаками ≈ cloud-topped увенчанный лавровым венком ≈ laureate, laurelledБольшой англо-русский и русско-английский словарь > увенчанный
-
2 laurelled
увенчанный лаврами имя прилагательное: -
3 laurelled
1. past participle of laurel 2.2. adjectiveувенчанный лавровым венком, лаврами; знаменитый* * *(a) заросший лавровыми деревьями; знаменитый; лавровый; покрытый; увенчанный лавровым венком* * *увенчанный лавровым венком, лаврами; знаменитый* * *['lau·relled || 'lɔrəld, 'lɑr- /'lɒr-] adj. увенчанный лаврами, знаменитый* * *знаменитыйлавровый* * *1) увенчанный лавровым венком 2) лавровый, покрытый зарослями лавра; сделанный из лавра -
4 laureate
1. nounлауреат; Lenin Prize Laureate лауреат Ленинской премии; poet laureate придворный поэт2. adjective1) увенчанный лавровым венком2) лавровый; laureate wreath лавровый венок* * *1 (a) лавровый; увенчанный лавровым венком2 (n) лауреат; поэт-лауреат; придворный поэт3 (r) выдающийся4 (v) награждать званием лауреата; присваивать звание придворного поэта; увенчивать лаврами* * ** * *[lau·re·ate || 'lɔːrɪət] n. лауреат, придворный поэт adj. лавровый, увенчанный лавровым венком* * *выдающийсялауреатпоэт-лауреат* * *1. сущ. лауреат 2. прил. 1) увенчанный лавровым венком 2) лавровый 3) достойный лаврового венка -
5 laureate
ˈlɔ:rɪɪt
1. сущ. лауреат Nobel Prize Laureate ≈ лауреат Нобелевской премии poet laureate Syn: prize-winner
2. прил.
1) увенчанный лавровым венком
2) лавровый laureate wreath Syn: laurel, laurels
3) достойный лаврового венка лауреат придворный поэт поэт-лауреат (почетное звание) увенчаный лавровым венком выдающийся( особ. о поэте) лавровый - * wreath лавровый венок увенчивать лаврами награждать званием лауреата присваивать звание придворного поэта laureate лавровый;
laureate wreath лавровый венок ~ лауреат;
poet laureate придворный поэт ~ увенчанный лавровым венком laureate лавровый;
laureate wreath лавровый венок ~ лауреат;
poet laureate придворный поэтБольшой англо-русский и русско-английский словарь > laureate
-
6 laurelled
ˈlɔrəld прил. увенчанный лавровым венком, лаврами;
знаменитый увенчаный лавровым венком знаменитый лавровый покрытый, заросший деревьями laurelled p. p. от laurel ~ увенчанный лавровым венком, лаврами;
знаменитыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > laurelled
-
7 лавровый венок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лавровый венок
-
8 laureate
1. [ʹlɔ:rııt] n1. лауреат2. (Laureate) придворный поэт; поэт-лауреат ( почётное звание; тж. Poet Laureate)2. [ʹlɔ:rııt] a1. 1) увенчанный лавровым венком2) выдающийся (особ. о поэте)2. лавровый3. [ʹlɔ:rıeıt] v1. 1) увенчивать лаврами2) награждать званием лауреата2. присваивать звание придворного поэта -
9 laurelled
[ʹlɒrəld] a1. 1) увенчанный лавровым венком2) знаменитый2. 1) лавровый2) покрытый, заросший лавровыми деревьями -
10 laureatus
laureātus, a, um [ laurea ]украшенный лавром, увенчанный лавровым венком (imāgo, fasces C) -
11 laureatus
laureatus laureatus, a, um увенчанный лавровым венком -
12 laureate
['lɔːrɪeɪt]Общая лексика: выдающийся (особ. о поэте), лавровый, лауреат, награждать званием лауреата, поэт-лауреат (почётное звание, тж. Poet Laureate), придворный поэт (Laureate), присваивать звание придворного поэта, увенчанный лавровым венком, увенчивать лаврами -
13 laurelled
['lɒrəld]1) Общая лексика: заросший лавровыми деревьями, знаменитый, лавровый, покрытый, увенчанный лавровым венком2) Макаров: покрытый, заросший лавровыми деревьями -
14 laureate
[`lɔːrɪɪt]лауреатувенчанный лавровым венкомлавровыйдостойный лаврового венкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > laureate
-
15 laurelled
[`lɔrəld]увенчанный лавровым венком, лаврами; знаменитыйлавровый, покрытый зарослями лавра; сделанный из лавраАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > laurelled
-
16 ԴԱՓՆԵԶԱՐԴ
ա. Увенчанный лавровым венком, лаврами. -
17 δαφνοστεφανωμένος
δαφνοστεφάνωτος, η, ο, δαφνοστεφής, ης, ες увенчанный лавровым венком -
18 koszorúzta
1.babér \koszorúzta homlok — лоб, увенчанный лавровым венком;
2.átv.
dombok \koszorúzta síkság — равнина, окружённая холмами -
19 laureate
-
20 laurelled
['lɔr(ə)ld]прил.1) увенчанный лавровым венком, лаврами; знаменитый2) лавровый, покрытый зарослями лавра; сделанный из лавра
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛАУРЕАТ — (лат., от laurus лавр). 1) лицо, получившее на состязаниях приз или высшую награду. 2) поэт, котор. венчали лавровым венком в эпоху гуманизма. 3) в Англии придворный поэт, состоявший на жаловании. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ДАНТЕ Алигьери — (Dante Alighieri) ДАНТЕ АЛИГЬЕРИ, увенчанный лавровым венком, на портрете работы Луки Синьорелли (ок. 1441 1523). (1265 1321), итальянский поэт. Родился в середине мая 1265 во Флоренции. Его родители были почтенные горожане скромного достатка и… … Энциклопедия Кольера
лауреат — а, м. 1) Звание, присуждаемое за выдающиеся заслуги в области науки, техники, искусства, литературы и т. д. Получить звание лауреата на международном конкурсе пианистов. 2) Лицо, удостоенное особой премии за выдающиеся заслуги в области науки,… … Популярный словарь русского языка
Лавровый венок — у древних греков и римлян символ победы, триумфа, славы. Лавровым венком украшались лица, одержавшие победу в различных состязаниях и соревнованиях (метатели диска, бегуны, поэты, ораторы, музыканты). Традиция сохранилась до нашего времени.… … Архитектурный словарь
Лавровый венец — у древних греков и римлян символ победы, триумфа, славы. Лавровым венком украшались лица, одержавшие победу в различных состязаниях и соревнованиях (метатели диска, бегуны, поэты, ораторы, музыканты). Традиция сохранилась до нашего времени.… … Архитектурный словарь
ВОСКРЕСЕНИЕ ИИСУСА ХРИСТА — Воскресение [греч. ἀνάστασις; лат. resurrectio] Иисуса Христа, возвращение Иисуса Христа к жизни после вызванной распятием на Кресте Его смерти и погребения. Одноименное название носит установленный в память этого события великий христ. праздник … Православная энциклопедия
лауреат — Заимств. в XIX в. из франц. яз., где lauréat < лат. laureatus «увенчанный лаврами», суф. производного от laurus «лавр». Лауреат буквально «увенчанный лавровым венком» (в знак почета) … Этимологический словарь русского языка
лауреат — а, м. l auréat <лат. laureatus увенчанный лавровым венком. Крысин 1998. 1. Лицо, получившее на состязаниях приз или высшую награду. Чудинов 1902. Лицо, удостоенное премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Триумф — в Древнем Риме торжественное вступление в столицу полководца и его войска после окончания победоносной войны (в которой было убито не менее 50 врагов). Триумфа удостаивался по решению сената тот, кто вёл войну в качестве главнокомандующего.… … Исторический словарь
Лауреат — (от лат. laureatus увенчанный лавровым венком) почётное звание лица, отмеченного спец. премией или наградой. Впервые это звание присуждалось в Др. Греции и Риме. Л. муз. конкурса участник конкурса, награждённый по решению жюри премией. По … Музыкальная энциклопедия
ТРИУМФ — (лат. triumphus) в Древнем Риме торжественное вступление в столицу полководца и его войска после окончания победоносной войны (в к рой было убито не менее 5 000 врагов). Т. удостаивался по решению сената лишь тот, кто имел империй и вел войну в… … Советская историческая энциклопедия